ÄÚÄھƿ¡ ÇÔÀ¯µÇ¾î ÀÖ´Â ¸î¸î ¼ººÐµéÀÌ Ã¼³»ÀÇ Àν¶¸° ºÐºñ·®À» ´Ã·Á Ç÷´ç Á¶ÀýÀ» µ½´Â °ÍÀ¸·Î º¸Àδٴ ¿äÁöÀÇ ¿¬±¸°á°ú°¡ °ø°³µÆ´Ù.
±×·¸´Ù¸é Àν¶¸°ÀÌ Ã¼³»ÀÇ Ç÷´ç ¼öÄ¡ Á¶ÀýÀ» µ½´Â È£¸£¸óÀÌ°í, Ç÷´çÀº ´ç´¢º´ ȯÀڵ鿡°Ô¼ ÃæºÐÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î Á¶ÀýµÇÁö ¸øÇÏ´Â ÇüÆíÀÓÀ» »ó±âÇÒ ¶§ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ¿¬±¸³»¿ëÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ À¯Å¸ÁÖ ¼ÖÆ®·¹ÀÌÅ©½ÃƼ ÀαÙÀÇ »ó°ø¾÷µµ½Ã ÇÁ·Îº¸¿¡ ¼ÒÀçÇÑ ºê¸®°Ë¿µ´ëÇÐ ½ÄÇ°¿µ¾çÇаúÀÇ Á¦ÇÁ¸® S. Å×¼À Á¶±³¼ö ¿¬±¸ÆÀÀº ÇмúÀú³Î ¡®¿µ¾ç»ýÈÇÐò¼¡¯(Journal of Nutritional Biochemisty) ¿Â¶óÀÎÆÇ¿¡ Áö³´Þ °ÔÀçµÈ º¸°í¼¿¡¼ ÀÌ °°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
º¸°í¼ÀÇ Á¦¸ñÀº ¡®¸ð³ë¸Ó ÄÚÄÚ¾Æ Ä«Å×Ų ¼ººÐµéÀÌ ¹ÌÅäÄܵ帮¾Æ È£Èí¿¡ ÀÇÇØ º£Å¸¼¼Æ÷ÀÇ ±â´ÉÀ» Çâ»ó½ÃÅ°´Â µ¥ ¹ÌÄ£ ¿µÇ⡯ÀÌ´Ù.
ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀº ºê¸®°Ë¿µ´ëÇÐÀÌ ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö¿¡ 24ÀÏ °ø°³ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
Å×¼À ±³¼ö´Â ¡°ÀÌ ¿¬±¸°á°ú¸¦ Á¢ÇÑ ÈÄ ´Ù·®ÀÇ ÄÚÄھƸ¦ ¸ÔÀ¸¸é¼µµ ±× ¾È¿¡ ÇÔÀ¯µÈ ¼³ÅÁÀº ¼·ÃëÇÏÁö ¾Ê±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸, ¿ì¸®°¡ ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀº ÄÚÄھƿ¡ Æ÷ÇԵǾî Àִ ƯÁ¤ÇÑ ¼ººÐ¿¡ °üÇÑ °Í¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã, ´ç´¢º´ ȯÀÚµéÀº ü³»¿¡¼ Àν¶¸°ÀÌ ÃæºÐÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î »ý¼ºµÇÁö ¸øÇϰųª Ç÷´çÀ» ÀûÀýÇÏ°Ô Ã³¸®ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ Àü¹®°¡µéÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
¹«¾ùº¸´Ù ´ç´¢º´ ȯÀÚµéÀº Àν¶¸°À» »ý¼º½ÃÅ°´Â º£Å¸¼¼Æ÷µéÀÌ º»¿¬ÀÇ ±â´ÉÀÇ ¼öÇàÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ Å×¼À ±³¼ö ¿¬±¸ÆÀÀº º¸°í¼¿¡¼ ÄÚÄھƿ¡ µé¾î ÀÖ´Â ¿¡ÇÇÄ«Å×Ų ¸ð³ë¸Ó(epicatechin monomers) ¼ººÐµéÀÌ º£Å¸¼¼Æ÷ÀÇ ±â´ÉÇâ»óÀ» À¯µµÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇÑÃþ °·ÂÇÑ »óŸ¦ À¯ÁöÇϵµ·Ï µ½´Â´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Å×¼À ±³¼öÆÀÀº ¹öÁö´Ï¾Æ°ø°ú´ëÇÐ ¿¬±¸ÆÀ°ú ÇÔ²² °íÁö¹æ »ç·á¿Í ÇÔ²² ¿¡ÇÇÄ«Å×Ų ¸ð³ë¸Ó ¼ººÐµéÀ» °ø±ÞÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÇ µ¿¹°½ÇÇèÀ» ÁøÇàÇß¾ú´Ù.
À̸¦ ÅëÇØ ¿¬±¸ÆÀÀº ¿¡ÇÇÄ«Å×Ų ¸ð³ë¸Ó ¼ººÐµéÀÌ ½ÇÇ赿¹°µéÀÇ ºñ¸¸µµ¸¦ °¨¼Ò½ÃÄ×À» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ü³»¿¡¼ Ç÷´ç ¼öÄ¡¸¦ Á¶ÀýÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ¾úÀ½À» °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
¿¬±¸ÆÀÀº ÀÌ¿¡ º£Å¸¼¼Æ÷¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¼¼Æ÷ ¼öÁØ¿¡¼ ¾î¶²½¼ ÀÛ¿ëÀÌ ³ªÅ¸³ª¸é¼ ÀÌ °°Àº °á°ú°¡ °üÂûµÉ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÎÁö ¾Ë¾Æ³»°íÀÚ Çß´Ù.
±× °á°ú ¿¬±¸ÆÀÀº ¿¡ÇÇÄ«Å×Ų ¸ð³ë¸Ó ¼ººÐµéÀÌ º£Å¸¼¼Æ÷ÀÇ Àν¶¸° ºÐºñ·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÄÑ ÁÖ¾ú´Ù´Â °á·Ð¿¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
Å×¼À ±³¼ö´Â ¡°¿¡ÇÇÄ«Å×Ų ¸ð³ë¸Ó ¼ººÐµéÀÌ »êÈ(ß«ûù) ½ºÆ®·¹½º¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ´É·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÄÑ º£Å¸¼¼Æ÷ ³»ºÎÀÇ ¹ÌÅäÄܵ帮¾Æ¸¦ ÇÑÃþ °·ÂÇÏ°Ô ÇÏ°í, ´öºÐ¿¡ ¾Æµ¥³ë½Å 3Àλê(ATP: ¼¼Æ÷ÀÇ ¿¡³ÊÁö¿ø)ÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ »ý¼ºµÇ¸é¼ Àν¶¸° ºÐºñ·®ÀÌ Áõ°¡ÇßÀ½À» ¾Ë¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ °°Àº ¿¬±¸°á°ú¿Í °ü·Ã, Å×¼À ±³¼ö´Â Áö³ ¼ö ½Ê³â µ¿¾È ÄÚÄھƿ¡ ÇÔÀ¯µÈ ¼ººÐµé¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸°¡ ÁøÇàµÇ¾î ¿ÔÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î °¡Àå È¿°úÀûÀÎ ¼ººÐµéÀ̳ª °®°¡Áö È¿°ú°¡ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â Á¤È®ÇÑ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» Á¤È®È÷ ±Ô¸íÇÑ ¿¬±¸»ç·ÊµéÀº ¾ÆÁ÷²¯ ã¾Æº¸±â ¾î·Á¿üÀ½À» »ó±â½ÃÄ×´Ù.
µÚÀ̾î À̹ø ¿¬±¸ÀÇ ¼º°ú´Â ÄÚÄھƿ¡ µé¾î ÀÖ´Â °¡Àå Å©±â°¡ ÀÛÀº ÈÇÕ¹°ÀÎ ¿¡ÇÇÄ«Å×Ų ¸ð³ë¸Ó ¼ººÐµéÀÌ °¡Àå È¿°úÀûÀÎ ÀÛ¿ëÀ» ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀ¸·Î º¸Àδٴ Á¡À» ¹ß°ßÇÑ °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹öÁö´Ï¾Æ°ø°ú´ëÇÐ ½ÄÇ°°øÇаúÀÇ ¾Øµå·ù P. ´Ò½¼ Á¶±³¼ö´Â ¡°À̹ø ¿¬±¸°á°ú°¡ Á¤»óÀûÀÎ Ç÷´ç ¼öÄ¡ Á¶ÀýÀ» À¯ÁöÇÏ°í 2Çü ´ç´¢º´ÀÇ ¹ßº´À» Áö¿¬ ¶Ç´Â ¿¹¹æÇϱâ À§ÇØ Æ¯Á¤ÇÑ ¼ººÐµéÀ» º¸´Ù È¿À²ÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í, °ü·Ã ½ÄÇ° ¹× º¸ÃæÁ¦¸¦ °³¹ßÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó´Â ¸»·Î ±â´ë°¨À» Ç¥½ÃÇß´Ù.
¡°¹°·Ð À̹ø ¿¬±¸°á°ú°¡ ¼³ÅÁÀÌ ´Ù·® ÇÔÀ¯µÇ¾î ÀÖ´Â ÃÊÄÝ·¿À» °¡±î¿î °÷¿¡ ½×¾ÆµÎ°í ¼ö½Ã·Î ¸ÔÀ¸¶ó´Â Àǹ̴ Àý´ë ¾Æ´Õ´Ï´Ù.¡±