ÆнºÆ® Ǫµå(take-away meals)¸¦ ÀÚÁÖ ¼·ÃëÇÏ´Â ¼Ò¾ÆµéÀÇ °æ¿ì ÀåÂ÷ ½ÉÀ庴ÀÌ ¹ß»ýÇÒ À§Ç輺À» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÓÀ» ½Ã»çÇÑ Á¶»ç°á°ú°¡ °ø°³µÆ´Ù.
°£ÆíÇÏ°Ô µé°í ´Ù´Ï¸é¼ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÆнºÆ® Ǫµå¸¦ ºó¹øÇÏ°Ô ¸Ô´Â ¼Ò¾ÆµéÀº Áý¿¡¼ Á¦´ë·Î Á¶¸®µÈ ½Ä»ç¸¦ ÇÏ´Â ¼Ò¾Æµé°ú ºñ±³ÇßÀ» ¶§ Ä®·Î¸®¸¦ °úÀ×¼·ÃëÇÏ¸é¼ ºñŸ¹Î°ú °¢Á¾ ¹Ì³×¶ö ¼·Ãë·®Àº °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ̱⠶§¹®À̶ó´Â °Í.
¿µ±¹ ·±´ø´ëÇÐ ¼¼ÀÎÆ® Á¶Áö Àα¸º¸°ÇÇבּ¸¼ÒÀÇ ¾ØÁ©¶ó S. µµ´Ñ ¹Ú»ç ¿¬±¸ÆÀ(¿ªÇÐ)Àº ÀÌ´Þ ÃÊ ÇмúÀú³Î ¡®¼Ò¾ÆÁúȯ ȸº¸¡¯(Archives of Disease in Childhood) ¿Â¶óÀÎÆÇ¿¡ °ÔÀçÇÑ º¸°í¼¿¡¼ ÀÌ °°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
º¸°í¼ÀÇ Á¦¸ñÀº ¡®9~10¼¼ ¼Ò¾ÆµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÑ °£Æí½Ä ¼·Ãë¿Í °ü»óµ¿¸ÆÁúȯ, 2Çü ´ç´¢º´ ¹× ºñ¸¸ÀÇ ÁöÇ¥ÀÎÀÚ Áõ°¡ À§Ç輺 »ó°ü°ü°è¡¯ÀÌ´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã, ¿µ±¹¿¡¼ ÆнºÆ® Ǫµå ¼·Ãë·®Àº Áö³ 1996~2006³â ±â°£ µ¿¾È¿¡¸¸ 25% ÀÌ»ó ±ÞÁõÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÇ°í ÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ ÆнºÆ® Ǫµå¸¦ ÀÚÁÖ ¼·ÃëÇÏ´Â ÇൿÆÐÅÏÀº ÁÖÀ§¿¡ ÆÐƮƮ ǪµåÁ¡ ¼ö°¡ Å©°Ô ´Ã¾î³ µ¥´Ù ¿Â¶óÀÎ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀÇ ÃâÇö°ú ¹è´Þ ¼ºñ½ºÀÇ È®´ë·Î ÀÎÇØ °¥¼ö·Ï ºÎ°¢µÇ°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¼ºÀεéÀÇ °æ¿ì ÆнºÆ® Ǫµå ¼·Ãë Áõ°¡ Ãß¼¼°¡ ÁúÀÌ ºÎ½ÇÇÑ ½Ä»ç, üÁö¹æ ¹× ½ÉÀ庴 Áõ°¡ µî ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÔÁõµÇ°í ÀÖ´Â ÇüÆíÀÌ´Ù.
µµ´Ñ ¹Ú»çÆÀÀº ÀÌ¿¡ ¼Ò¾ÆµéÀÇ ½Ä»ýÈ°¿¡¼µµ °°Àº ¹®Á¦°¡ ÃàÀûµÇ°í ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇϱâ À§ÇÑ Á¶»çÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇß¾ú´Ù.
¹ö¹Ö¾ö°ú ·¹½ºÅÍ¿¡¼ ÃʵîÇб³ 5Çг⿡ ÀçÇÐÇÏ°í ÀÖ´Â 9~10¼¼ »çÀÌÀÇ ¼Ò¾Æ ÃÑ 1,948¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Æò¼ÒÀÇ ½Ä»ýÈ° ÆÐÅÏ°ú ÆнºÆ® Ǫµå ¼·Ãëºóµµ µîÀ» Á¶»çÇß´ø °Í.
±× °á°ú ÀüüÀÇ 26%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 499¸íÀº Æò¼Ò ÆнºÆ® Ǫµå¸¦ ¡°ÀüÇô¡± ¶Ç´Â ¡°°ÅÀÇ¡± ¼·ÃëÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÇ¾î ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸ 46%¿¡ ´ÞÇÏ´Â 894¸íÀº ÁÖ 1ȸ ÀÌÇÏ·Î ÆнºÆ® Ǫµå¸¦ ¼·ÃëÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ °¡¿îµ¥ 28%¿¡ À̸£´Â 555¸íÀº ÃÖ¼ÒÇÑ ÁÖ 1ȸ ÀÌ»ó ¼·ÃëÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÇ¾î ¿ì·Á°¨À» ÁõÆø½ÃÄ×´Ù.
µµ´Ñ ¹Ú»çÆÀÀº À̹ø Á¶»çÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¼Ò¾ÆµéÀÇ ½ÅÀå, üÁß, Ç㸮µÑ·¹, ÇÇÇÏÁö¹æ µÎ²², üÁ¶¼º ½ÇÅ µîÀ» ºüÁü¾øÀÌ ÃøÁ¤Çß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ Ç÷¾ÐÀ» ÃøÁ¤ÇßÀ¸¸ç, Ç÷¾×»ùÇÃÀ» äÃëÇØ Ç÷Áß ÄÝ·¹½ºÅ×·Ñ ¼öÄ¡±îÁö ÆľÇÇß´Ù.
À̸¦ ÅëÇØ ¿¬±¸ÆÀÀº Æò¼ÒÀÇ ÆнºÆ® Ǫµå ¼·Ãëºóµµ¿Í Á¶»ç´ë»óÀÚµéÀÇ Ç÷¾Ð ¶Ç´Â Àν¶¸° ³»¼º »çÀÌ¿¡ º°´Ù¸¥ »ó°ü°ü°è°¡ ¼º¸³µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» ¾Ë¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
¹Ý¸é ÇÇÇÏÁö¹æ µÎ²²¿Í üÁö¹æ Á¶¼º, Ç÷Áß ÄÝ·¹½ºÅ×·Ñ ¼öÄ¡ µîÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ÆнºÆ® Ǫµå¸¦ ÀÚÁÖ ¼·ÃëÇÏ´Â ±×·ì¿¡¼ È®¿¬ÇÏ°Ô ³ô°Ô ³ªÅ¸³µÀ½ÀÌ ´«¿¡ ¶ç¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ Ç÷Áß ÄÝ·¹½ºÅ×·Ñ ¼öÄ¡´Â ¹ÎÁ·À̳ª Á¾Á·¿¡ °ü°è¾øÀÌ µÎ·ç µ¿ÀÏÇÑ ¾ç»óÀ» ³»º¸¿´´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é ÆнºÆ® Ǫµå¸¦ ÁÖ 1ȸ ÀÌ»ó ¼·ÃëÇÏ´Â ±×·ìÀº ÃÑ ÄÝ·¹½ºÅ×·Ñ ¼öÄ¡ ¹× Àú¹Ðµµ Áö´Ü¹é ÄÝ·¹½ºÅ×·Ñ ¼öÄ¡°¡ Æò¼Ò ÆнºÆ® Ǫµå¸¦ ¡°ÀüÇô¡± ¶Ç´Â ¡°°ÅÀÇ¡± ¼·ÃëÇÏÁö ¾Ê´Â ±×·ì°ú ºñ±³ÇßÀ» ¶§ °¢°¢ 0.09mmol/L ¹× 0.10mmol/L ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.
µµ´Ñ ¹Ú»ç´Â ¡°À̹ø Á¶»ç°á°ú¸¦ º¸¸é Æò¼Ò ÆнºÆ® Ǫµå¸¦ ÀÚÁÖ ¼·ÃëÇÏ´Â ¼Ò¾Æµé¿¡°Ô¼ Â÷ÈÄ °¢Á¾ Áúº´ÀÌ ¹ß»ýÇÒ À§Ç輺ÀÌ Áõ°¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±¸ç ¡°ÆнºÆ® Ǫµå°¡ ¼Ò¾ÆµéÀÌ °Ç°ÇÏ°Ô ¼ºÀåÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¿µ¾ç¼ÒµéÀÌ °áÇ̵Ǿî ÀÖÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
µû¶ó¼ ¿ì¸®´Â ÁÖÀ§ÀÇ ½Äǰȯ°æÀ» °õ°õÀÌ »ìÆ캸°í, °Ç°¿¡ À¯ÀÍÇÑ ½ÄÇ°¼±ÅÃÀ» Àå·ÁÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æ°³¼±¿¡ Èû½á¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
ÆнºÆ® Ǫµå ¼·Ãë°¡ °Ç°¿¡ À¯ÀÍÇÏÁö ¸øÇÑ ½Ä»ýÈ° ÆÐÅÏ°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â µ¥´Ù Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ºñ¸¸À̳ª °ü»óµ¿¸Æ ½ÉÀåÁúȯ µîÀÌ ¹ß»ýÇÒ À§Ç輺À» ³ôÀÌ°Ô µÉ °ÍÀ̱⠶§¹®À̶ó´Â °Ô µµ´Ñ ¹Ú»ç°¡ Á¦½ÃÇÑ °á·ÐÀÌ´Ù.